Protocollo riservato L'I. R. Consigliere Ministeriale Direttore Superiore per la Costruzione delle Strade Ferrate del Regno Lombardo-Veneto N. 74 Suez P R Data 9. Sept. 1855 Presentato N. Seiner Excellenz dem H(errn) Handels- Minister Ritter v. Toggenburg nach Wien. über die erste Sitzung der Societé d'Etudes in Paris. Paris den 9. Sept. 1855 Verona Euer Excellenz! Erst gestern den 8ten d. M. hat die erste Zusammentretung der Societé d'Etudes du Canal de Suez hier stattgefunden. Ursache davon war das Hinscheiden des Herrn Starboock, Mitglied der englischen Groupe, und Associé des Hauses Stephenson, wodurch auch dieser verhindert wurde auf den 1t. d. M. hier einzutreffen. Nach den Nachrichten des Comité ist die Theilnahme für das große Unternehmen, selbst in England bedeutend in Zunehmen. Hingegen sind die Bemühungen Copiato Collazionato Spedito

des M(onsieu)r Lesseps, welcher auf eigene Faust eine Société d‘execution in England bilden wollte, gescheitert. Eine Ausgleichung mit diesem excentri- schen Mann wird versucht. Sollte sie scheitern, so wurde beschloßen, ihn sich selbst zu überlassen und die eigenen Mittel zur Umwandlung der Société d’Etudes in Société d’Excecution auf Grundlage des bekannten Ver- trages vom Jahre 1846 geltend zu machen. Bezüglich der Wahl der Traçe wurden die drey Techniker der Société d’Études ersucht, sich in Bereitschaft zu setzen, um durch eigene, vereinte Anschauung an Ort u(nd) Stelle auf Kosten der Socété d’Études die hierüber entstandenen Meinungsverschiedenheit zu lösen, damit auch diese Schwierigkeit vor der förmlichen Constituirung der Société d’Éxecution beseitiget sey. Der Monat November wurde als die hierzu geeignete Zeit angedeutet. Stephenson und Talabot haben sich unbedingt erklärt, der ergangenen Einladung Folge zu leisten, ich habe hingegen die Hohe Genehmigung E(ue)r E(xzellenz) vorbehalten. S(ein)e E(xzellenz) der k(aiserlich) k(önigliche) Herr Gesandte

Rue de la Paix Nr. 20
Baron Hübner zeigt große Theilnahme u(nd) hat mir seine volle Unterstützung zugesagt. Ich werde höhere Aufträge gewärtigend nicht unterlassen von dem weiteren Gang der Verhandlungen E(uer) E(xzellenz) in Kenntniß zu setzen. und richte vorläufig eine Abschrift dieses Berichtes an S(eine) E(xzellenz) Baron Bruck/ Ritt(er) v. Tog(genburg) Paris den 9. September 1855