Wohlgeborner, Besonders hochgeehrter Herr, Nach einem mir zugekommenen Ministerial Erlaße haben Euer  Wohlgeboren, mittels Eingabe vom 10ten vorigen Monates, Seiner Majestät dem Könige, meinem allergnädigsten Herrn, eine Darstellung der Vorbereitungen für die von einem Vereine von Handelshäusern in England, Frankreich und Deutschland beabsichtigte Durchstechung der Landenge von Suez und Anlegung eines für alle Gattungen Fahrzeuge schiffbaren Kanal überreicht, und jener Darstellung zwei dazu gehörige [Plane] angeschloßen. Seine Majestät der König, Allerhöchst welche von der erwähnten Eingabe sowohl, als deren [Allegaten], Einsicht genommen, haben mich nun mit dem Auftrage versehen laßen, Euer Wohlgeboren Allerhöchst Ihre besondere Anerkennung der von

Wohlderselben durch die gedachte Vorlage bethätigten Aufmerksamkeit auszusprechen. Ich beehre mich, dem mir zu Theil gewordenen Königlichen Auftrage hiemit nachzukommen, indem ich nicht verfehle, beizufügen, wie sehr auch in München die hohe Bedeutung des Unternehmens für die großen Verkehrsbeziehungen überhaupt, und für Deutschland insbesondere, anerkannt werde, und geeignet erscheine, demselben die ernstlichste Beachtung zu gewinnen, weshalb es meiner allerhöchsten Regierung sehr erwünscht sein würde, wenn sie von dem glücklichen Fortgange des im Werke begriffenen Unternehmens auch fernerhin unterrichtet werden wollte. Ich benütze mit Vergnügen diesen Anlaß, Euer Wohlgeboren die Zusage der vollkommensten Hochachtung auszudrücken, womit ich die Ehre habe zu sein, Euer Wohlgeboren, Wien, den 30ten Mai 1847. Seiner Wohlgeboren, dem k. k. Rathe und Inspektor der k. k. Generaldirektion der Staats Eisenbahnen, Herrn Ludwig Negrelli. gehorsamster D[iener]  [von Luxburg] kgl. Bayerischen außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister.