heraus sehr günstiges dar_ indem die Seichtheit Litorals meereinwärts des Meergrundes nicht so weit indas Meer eingreift, als man früher vermuthete, des Meergrunds die Einsenkung desselben eine sehr consequente ist, und der Ankergrund sich ebenfalls als befriedigend dargestellt hat. [Pare] EineCopie aller Pläne, und der Nivellements u des Berichtes wurde während des Monats October den Oberingenieure der englischen, und der französischen Groupe mitgetheilt. Die englische Groupe hat den ihr zu Theil gefallenen Theil der Vorarbeiten amrothen MeerebeiSuez nemlich die Erhebungen am rothen Meere bei Suez dadurch zu Stande gebracht, daß derselben die umfassendsten Pläne, Sonden, und Nivelledieser Gegend
welche Seitens der ostindischen Compagnie schon erhoben worden waren,
ments aufdiezuvorkommendsteWeise mitgetheilt worden sind, wodurch die Absendung nach Suez eigener Ingenieure zu diesem Zwecke überflüßig wurde. Somit wären von Seite dieser beiden Groupen die Vorarbeiten soweit gediehen, daß die Abreise der betreffenden Oberingenieurs nach Egypten zur eigenen Einsichtsnahme der Gegend, und zur definitiven Anfertigun Ausarbeitung gesammt des Projektes, so wie zur Austragung der weiter noch erforderlichen Verhandlungen noch während dieses Winters vorso wie es

ursprünglich beabsichtet war, vor sich hätte gehen können. Allein hiezu war auch die Vollendung der den
zwischen den beiden Meere gelegenen
Vorarbeiten für jenen Theil des Projectes, welches deren Zustandebringung die franzöGroupe übernommen hatte sischen[.... war], unbedingt nothwendig. Allein Die hiefür schon zu Anfang September v.J. nach Egypten abgesendete Ingenieurs-Brigade konnten aber theils wegen ungünstiger Wetters theils wegen der weit größeren Ausdehnung nach welcher die Aufnahme und die Nivellements inGange zufolge der während der Arbeit gemachten Wahrnehmungen bewirkt werden mußten, von Ende Dezember ungeachtet ihres eifrigen Eingreifens ihre Aufgabe nicht zuStande lösen, und ihreZu sind Jänner d.J. erst am 4. d.M. Marseille zurük eingetroffen. Die Ausarbeitung der, auf eine Ausdehnung von mehr als 40 Meilen bewirkten Aufnahmen und die Auftragung der
Berechnung und die
Quer u. Längenprofile nach allen Richdes Nivellements tungen werden aber noch zwey bis drey Monate wenigstens in Anspruch nehmen. Es kann mithin vor Ende April der Mittheilung dieser letzten, umfassenden Erhebungen an die deutsche, und an die englische Groupe werden nicht entgegen gesehen werde und die können drey leitenden Oberingenieure erst dann in die Lage gesetzt werden die eigene Meinung mit Benützung der sämmtlichen Erhebungen die eigene Meinung hinsichtlich der Zusammenstellung des Projektes vorläufig in dies Klare zu bringen.
folgewichtigen nach den durch die speziellen Erhebungen hervorgerufenen Modificationen

Diese, durch die Ausdehnung der Arbeiten der französischen Brigade eingetretene Verzögerung in der eigenen Reise der drey Oberingenieure nach Egypten hat das Gute für sich, daß jeder [erhobenen] derelben die vorhandenem Terrain, so wie im Verhältniße des Nils zum Niveau der beiden Meere mit mehr Musse vorläufig für sich studieren kann, um sodann seinerzeit an Ort u. Stelle die Ergebniße aller Forschungen mit mehr Leichtigkeit u Sicherheit zuwurde sammen tragen zu können, und es ist nun von Seite derselben die Abreise nach Egypten
mitRücksichtAusweichungder Sommerzeit
als die hiezu geeigneteste Zeit
auf Ende October l. J. definitiv festgesetzt. Bei diesem Anlaß freuet es uns berichten zu können, daß vonSeite Seine Hoheit der fortfährt Vicekönigs von Egypten die erfreulichste Aufmerksamkeit den Bestrebungen der zu schenken. Societe d'Etudes des canals v. Suez ange deihenzulassen, u daß der französischen Ingenieur-Brigade, gleich wie früher der deutschen Brigade von Seite Sr. Hoheit die ersprießlichste Unterstützung während
und der kräftigste Schutz
ihres ganzen Aufenthaltes in Egypten zu Theil geworden ist.
so wie das unter den drey Groupen,die nicht aus Speculation, sondern auf rein cosmo[?lichste] politischen Gründenu Gründen zusammen getreten sind fortan die ersprießlichste Harmonie herrscht.
nach Egypten entsendeten deutschen
Herrn Carl Jasnüger Hiernach sind die von demgewesenen [gewesener] Secretair der Ingenieur-Brigade BrigadeSecretairderdieBrigadeSecretair Jasnüger zurest in die"Gegenwart", dann la aber in die Preußische Allgem. Preußische
ohne Ermächtigung
Staatszeitung veröffentlichte Mittheilungen über die Suezer Canal-Angelegenheit, welche überdis inWiderspruch mit den seinen früheren nicht übereinstimmig offiziellen Berichten aus Egypten stehen, zu berichtigen wirüberhaupt Uebrigens werden
wir nicht unterlassen, über den Gang dieser wichtigen Angelegenheit nach Masgabe [?] Fortschreitens undsob und sobald Mittheilungs kommen wird, zu berichten.