No 28 No 868 Hochlöbliches k. k. Landes Praesidium In Befolgung der hohen Praesidial-Verordnung vom 23[?] 25 d. Mts Zl 216 beeilt sich der gehorsame Magistrat. Einem Hochlöblichen k. k. Landes-Praesidium im Anschluße/ die nach dem mitgetheilten Formulare ausgestellte; und eigenhändig gefertigte Beytrittes Erklärung zu der deutschen Gruppe der Societe[desees] etudes zum Behufe des Baues eines schiffbaren Kanales zwischen dem rothen und dem mittelländischen Meere mit der Bitte ehrfurchtsvoll vorzulegen, sie in Gemäßheit der ertheilten mündlichen Zustimmung gnädigst selbst wieder an den Herrn General-Inspector der Staatseisenbahnen Negrelli einsenden zu wollen. Triest am 25. Jännr 847 [Unterschrift] [?]

222 [Ort] am 25 Januar 847 An das Hochlöbliche k. k. Landes Praesidium in Triest Bericht des k. k. z. ö. Stadtmagistrates Triest ad Praes No. 216 mit der Vorlage der ausgestellten Beytritts-Erklärung zu der deutschen Gruppe des Societe[desees] estudes zum Behufe des Baues eines schiffbaren Kanales zwischen dem rothen und dem mittelländischen Meere.