An den kk. Ministerialrath, Herrn Alois Ritter von Negrelli. Mit Beziehung auf ihre Betheiligung bei dem Projekte des Suez-Canals und auf Ihre früheren darauf bezüglichen Vorlagen – theile ich Ihnen hierneben zu Ihrer vertraulichen Kenntniß einen neuerlichen Bericht des Generalconsuls Huber, vom 17. Mai 1855 über den Stand dieser Angelegenheit mit, woraus Sie entnehmen werden, daß Said Pascha die Sache eifrig betreibt und die Hoffnung hegt, sehr bald die Genehmigung des Sultans für die dem Herrn Lesseps ertheilte Concession zu erwirken. Da Lesseps mittlerweile nach Paris gegangen ist, um dort die weiteren Schritte zur Förderung der Sache zu veranstalten, und da Sie mir schon früher den Wunsch geäussert haben, zur Theilnahme an den dortigen Besprechungen und Vorbereitungen ebenfalls sich nach Paris zu begeben; so nehme ich keinen Anstand Ihnen hierzu den erforderlichen Urlaub zuzugestehen mit der Aufforderung, mir über den Zeitpunkt seines Antrittes und über die auf das nothwendige Maß zu beschränkende Dauer desselben sofort Bericht zu erstatten. Ich zweifle nicht, daß Sie diese Zusammenkunft der verschiedenen Theilnehmer an den Vorarbeiten dieses

Projektes eifrig und wirksam dazu benützen werden, die Vertretung und thätige Intervention der deutschen Gruppe bei den weiteren Verhandlungen und Operationen der Unternehmung thunlichst zu fördern, worauf ich einen hohen Werth lege und worüber ich dann Ihren weiteren schätzbaren Mittheilungen entgegensehe. Wien am 5. Juni 1855. Toggenburg

Protocollo riservato  L'I. R. CONSIGLIERE MINISTERIALE  DIRETTORE SUPERIORE PER LA COSTRUZIONE DELLE STRADE FERRATE DEL REGNO LOMBARDO-VENETO Presentato 9 Giugno 1855 Verona S. E. il Sig. Ministro del Commercio partecipa in via confidenziale un rapporto dell I. S. Cons. Gen. Huber d. d. 17. Maggio da Alessandria, con mi parteci pa lo Stato delle negaciazioni il Canale di Suez, auswelchemhervor dal quale risulte che Said Pascha tratte la cosa  con somme zelo, e che spera na [unleserlich] esito presso la Sublime Porta. Impartische inalte l'invocato permesso pel viaggio a Parigi, ed attende rapporto tanto dal giorno delle partenza, quanto dall' esito del viaggio. Sr. Exc. dem k. k. M. des H. G. u. ös. Bauten G. R. v. Toggenburg. Ges. B. die k. k. M. Rathes Negrelli-Moldelbe ad Num. 1506 H. M. Die Reise nach Paris in Angelegenheiten des Suezer Canals betreffend. E. E. Nach einer heute erhaltenen Mittheilung aus Paris vom 20. d. M. wird die Zusammentretung der Vertreter der drey Gruppen für die am Suezer-Canal Angelegenheit gegen Ende d. M. in Paris statt finden, und mithin wurde Copiato Weichermüller Collazionata Weichermüller Spedito 30/6 Weichermüller

ich angelegentlich eingeladen mich an dieselbe zu betheiligen. Der hier anwesende franz. Ingenieur Talabot rechnet auch, bis zu jener Zeit in Paris zurük zu seyn. In Gemäßheit des hohen Auftrages vom 5. d. M. [unleserlich] 1506 bitte ich demnach E. E. die Reise dahin nach der 1. Hälfte des Monats Juli antreten zu dürfen, und für die Hin u. Herreise nebst Aufenthalt für die Verhandlung sowie zur Besichtigung der französischen  Eisenbahnen+ + wie nicht wieder der Industrieausstellung mir die Zeit von 2 Monaten gnädigst gestatten zu wollen. Sollte ich schneller fertig werden, so werde ich mich befleißen, auch früher zurükzukehren.  Ich erbitte mir demnach die Instruktion an E. E. und mir zugleich gnädigst eröfnen zu wollen, ob E. E. wünschen, daß ich meine Reise dahin über Wien allenfalls einschlagen soll. Verona den 29. Juli 1855. Negrelli