Wien am 5. ten Februar 1847. Herrn Grafen Thurn in Venedig Euer Excellenz ! Ich beehre mich Euer Excellenz hiemit den Empfang der Declaration zum Beitrite zur Societe d'Etudes du Canal de Suez, der Handelskammer der Stadt Venedig zu bestättigen, und meinen ergebensten Dank für die hohe gnädige Einwirkung und hohe Theilnahme welche E. E. der Förderung dieses großen Unternehmens zu schenken geruhen , auszusprechen, meine Freude auszudrücken. daß über das rege Interesse, welches die Angelegenheiten der Societe d'Etudes in Venedig, wie in ganz Europa erwecken. Ich habe diesen Vorgang SrDurchlauchtdemHerrn FürstenStaatskanzlerund S . E . dem Herrn Präsidenten der o. Hofkammer Freiherrn von Kübek sogleich nach Empfang des geehrten Schreibens von E . E . dengünstigenErfolg gemeldet, welchedieEinladung andielöbl.Handelskammerv.VenedigzurTheilnahmeanderSocieted'Edtudes hatte. und diese Meldung wird durch diesen Organ zur Einsicht Sr. Durchlaucht des H. Fürsten Staatskanzlers gelangen. Anliegend beehre ich mich E. E. eine Abschrift des Vertrages der Societe d'Etudes , abgeschlossen zu Paris am 30ten November 1846 zu übersenden. underlaubemirE.E.ergebenstzubitten Bezüglich der ersten pr . 1000 Francs Ratteneinzahlung de gegen von der löblich. Handelskammer in Venedig gezeichneter Betrages pr . 5000 francs, + erlaube ich mir E. E. ergebenst zu bitten. ergebenstzubitten,dieentfellenden1000francs derart zu verfügen. das die Handelskammer in Venedig, im obigen Betrage dererstenEinzahlungs ratteprvon 1000 francs allfällige Wechsel des Hauses Dufour & [Co] in Leipzig auf sie [gezegen] honorire , wodurch zugleich die Einzahlung erleichtet wird. Ich werde nicht ermangeln E. E. von den Fortschritten, d welche die Angelegenheiten der Societe d'Etudes überhaupt machen werden, in stetter Kenntniß zu erhalten und habe die Ehre mit dem Ausdrucke der tiefsten Ergebenheit mich zu zeichnen E. E. ganz gehorsamster Diener . Wien am 5. ten Februar 1847. S. Exzellenz Freih. von Kübek Erlasses E. E. Zu Folge hoher EröffnungE.E.vom Z . N 446 vom 17ter d. M. Januar1847E.E. habe ich an S. E. der Herrn Gr. Thurn , Delegaten und Präsidenten der Handelskammer am 21. Januar zu Venedig die Einladung gemacht [ergehen] lassen daß sich die Stadt-Commune oder die Handelskammer in Venedig mit der noch freien 5. ter Stimme der Societe der für Oesterreich vorbehaltenen 5 Stimmen, d'Etudes du Canal de Suez beitretten wolle. Sr Exzellenz der H. Grf. Thurn hatten die Güte diese Angelegenheit in Anbetracht ihrer Wichtigkeit so zu beschleunigen , daß die Handelskammer in Venedig in den am 28 . ten Jänner l . J . abgehaltenen Sitzung sich einstimmig durch Acclamation dahin erklärt hat ; " mit größtem Vergnügen dieser zu bildenten Gesellschaft mit einer Stimme beizutretten und zu diesem Behufe die nöthigen 5000 francs in den zu bestimmenden Fristen [beitragen] zu wollen; "und die dießselbige schriftliche Declaration angehendeingesendet ist bereits von der hat. Handelskammer eingesendet worden . IchgebemirdieEhreE.E.inFolge dessenergebenstanzuzeigen,dass Somit wären nun die für Oesterreich vorbehaltenach den erhaltenen Andeutungen E. E. nen 5 Stimmen difinitiv durch Kurporationen vertretten, worden wodurchesgelungenist,Oesterreich inderfürunter3Gruppe derSocietedduCanaldu desLandeswürdige deSuezgewissdie[Repräsentationzuverschaffen. Ich habe die Ehre mich mit dem Ausdrucke der tiefsten Ergebenheit zu zeichnen. E. E. ganz gehorsamster diener Wien 5/2 847 Morsieur Dufour in Leipzig Euer Wohlgeboren ! Mit Beziehung an mein letztes Schreiben von 29. v. Mts, dessen Bestättigung ich entgegensehe, habe ich die Ehre, Ihnen beiliegend de Declaration der StadtV Handelskammer der Stadt Venedig zu übersenden, welche mir durch S. E. H. Grf. Thurn Delegaten in Venedig mit der Bemerkung zuge mittelt werde, daß die Handelskammer meine Einladung zum Beitritte der Societe d'Etudes einstimmig und mit Acclamation angenommen habe, und daß sie erklärt habe, daß Ihr Haus im Betrage der von ihr zu leistenden ersten Einzahlungsratte pr. 1000francs an sie [beliebig kassieren] können, und daß sie den vorkommenden Wechsel honoriren werd. So ist es mir gelungen , die durch für Oesterreich vorbehalten gewesenen 5 Stimmen, von Korporationen eingenommen zu sehen, worüber Sie die Bestättigungs Dokumente sich in Ihren Händen haben befinden und ich habe die Freude Oesterreich auf eine seiner würdige Weise glänzend vertretten zu sehen, was mir auch für das weitere kräftige Vorschreiten der Angelegenheiten unserer Societe d'Etudes die beruhigengsten Hoffnungen gibt. Weiterer Nachrichten über die französische , und englische Groupe undeinemSchreibenvonIhrem werthenFreund sehe ich recht bald entg erwartungsvoll entgegen und verharre mit besonderer freundschaftlichen Achtung E. W. ganz engebenster [diener]