2026-04-30T20:19:23Zhttps://forschung.tmw.at/archive/oai/

oai:forschung.tmw.at/archive:682552024-12-02T10:19:50Ztmwarcillustration_document

vls/2603tmwforschung.tmw.atvd"Meine Reise nach Ägypten" Carl Junker, 1847293591Junker, CarlautVerfasser_in98326Negrelli, AloispatAuftraggeber_inOBJECTitemTagebuch18471847Breite: 220 mm ; Höhe: 400 mm"Meine Reise nach Ägypten", Reisetagebuch von Carl Junker, 1847. Album in grünem Leder gebunden, 39 Blätter Handschrift, 17 Aquarellzeichnungen mit Sehenswürdigkeiten und Begebenheiten während der Reise nach Ägypten. Die Ägyptenreise der deutsch-österreichischen Delegation der Suez-Studiengesellschaft (Société d'Etudes du canal de Suez) fand im Auftrag von Alois Negrelli zwischen 5. Mai und 20. Juni 1847 statt. Teilnehmer waren der Delegationsleiter Carl Jaßnüger gemeinsam mit den drei Ingenieuren Carl Junker, Louis Mayer, Theodor Potyka. Die Ingenieure hatten die Aufgabe, die Mittelmeerküste (von Alexandrien bis Tineh – Bucht von Tineh) um die beabsichtigte Ausmündung des Suezkanals genau zu untersuchen und zu kartieren. Dieses Reisetagebuch war von Carl Junker für seine Familie zur Erinnerung gedacht. Das handbeschriebene und reich illustrierte Album wurde 1947 von einem Enkel Junkers dem Technischen Museum Wien geschenkt. Die schriftlichen Aufzeichnungen und Bilder Junkers sind von einer eurozentristischen Weltanschauung geprägt. Auch wenn sich durch das Tagebuch die Faszination für die arabische Welt und Kultur zieht, so transportieren etliche Textpassagen und Bilder Stereotypen und koloniale Denkmuster. SuezkanalÄgyptenGeodäsieEurozentrismusExpeditionOtheringOrientalismus (Postkoloniale Theorie)Reiseliteratur (kolonialer Kontext)HSS-01-03: Öffentliches BauwesenNachlass Alois NegrelliNL-050111009909HSS-000079CC BY-NC 4.02013-03-19T07:16:562025-12-16T11:36:21110341368Nil Fahrt nach Cairo293591Junker, CarldrmZeichner_initemAquarellAlbumblattÄgypten18471847Aquarellzeichnung aus dem Reisetagebuch Carl Junkers, betitelt "Nil Fahrt nach Cairo". Entsprechende Textpassage im Reisetagebuch: "Man kann sich unser Unwillen vorstellen als in ganz Damiatte keine Miethpferde aufgetrieben werden konnten und wir mit großen Suchen und vielen Bitten für immenses Geld eine schmutzige Nilbarke bekammen, mit der wir unsere Reise antretten konnten.- […] Des andern Morgens war das ein göttliches Erwachen: dieser Duft der Felder, das Singen der Vögel kurz die reitzenden Nilufer werde ich nie vergessen.- Wir kammen vor einer Menge von Plantagen vorbey, und bewunderten die Agricultur dieses Landes, die in Nichts anderem als Wasserschöpfen besteht.- Man sieht daher längst der Nilufern viele Wasserräder die durch Ochsen, Kamehle oder Pferde getrieben werden, und welche sich in BewässerungsCanäle ergießen.- Besonders schön sind die Abende, wenn so die Hitze des Tages mit einer angenehmen Kühle wechselt, der Mond die zerstreuten Lehmhütten und Palmen der Dörfer beleuchtet, so kann man sich keine schönere und angenehmere Reise wünschen. […] Eine andere Unannehmlichkeit war der schlechte Wind oder die Windstille die uns oft heimsuchte.- War dieß der Fall,- so mußten unsere Matrosen das Schiff, wie bey uns hier die Schiffspferde ziehen.- Da kein ordentlicher Herd war, so bekammen wir auch nichts Gutes zu essen, und wenn ich trinken wollte, so schöpfte ich nur das Wasser aus den Nil, was denn doch auch ge¬rade nicht am appetitlichsten war, indem immer die Büfeln und die Menschen hier baden. […] Nacheiner 4. Tage langen fahrt kammen wir vor Schubra,dem Lustschloße des Paschas und dem Barage (einen großen Wehre im Nil) vorbey nach Cairo.“ÄgyptenCairoNilSchifffahrtDahabiehHSS-000079: "Meine Reise nach Ägypten" Carl Junker, 1847HSS-000079-17CC BY-NC 4.02023-09-05T13:17:442025-12-08T16:49:46111050850"Meine Reise nach Ägypten" Carl Junker, 1847293591Junker, CarlautVerfasser_in98326Negrelli, AloispatAuftraggeber_inOBJECTitemTagebuch18471847Breite: 220 mm ; Höhe: 400 mm"Meine Reise nach Ägypten", Reisetagebuch von Carl Junker, 1847. Album in grünem Leder gebunden, 39 Blätter Handschrift, 17 Aquarellzeichnungen mit Sehenswürdigkeiten und Begebenheiten während der Reise nach Ägypten. Die Ägyptenreise der deutsch-österreichischen Delegation der Suez-Studiengesellschaft (Société d'Etudes du canal de Suez) fand im Auftrag von Alois Negrelli zwischen 5. Mai und 20. Juni 1847 statt. Teilnehmer waren der Delegationsleiter Carl Jaßnüger gemeinsam mit den drei Ingenieuren Carl Junker, Louis Mayer, Theodor Potyka. Die Ingenieure hatten die Aufgabe, die Mittelmeerküste (von Alexandrien bis Tineh – Bucht von Tineh) um die beabsichtigte Ausmündung des Suezkanals genau zu untersuchen und zu kartieren. Dieses Reisetagebuch war von Carl Junker für seine Familie zur Erinnerung gedacht. Das handbeschriebene und reich illustrierte Album wurde 1947 von einem Enkel Junkers dem Technischen Museum Wien geschenkt. Die schriftlichen Aufzeichnungen und Bilder Junkers sind von einer eurozentristischen Weltanschauung geprägt. Auch wenn sich durch das Tagebuch die Faszination für die arabische Welt und Kultur zieht, so transportieren etliche Textpassagen und Bilder Stereotypen und koloniale Denkmuster. SuezkanalÄgyptenGeodäsieEurozentrismusExpeditionOtheringOrientalismus (Postkoloniale Theorie)Reiseliteratur (kolonialer Kontext)HSS-01-03: Öffentliches BauwesenNachlass Alois NegrelliNL-050111009909HSS-0000792013-03-19T07:16:562025-12-16T11:36:211103413686823731641 https://forschung.tmw.at//domainresource/static/graphics/connectors/viewerLogo.gifcc-by-nc https://www.technischesmuseum.at/museum/online-sammlung#sammlung/ui//archivedetail/111050850 https://forschung.tmw.at/id/68255 https://forschung.tmw.at/i3f/v20/68255/manifest https://forschung.tmw.at/proto_ftsearch/68255 https://forschung.tmw.at//domainresource/static/graphics/connectors/viewerLogo.gifcc-by-nc https://www.technischesmuseum.at/museum/online-sammlung#sammlung/ui//archivedetail/110341368 https://forschung.tmw.at/id/68237 https://forschung.tmw.at/i3f/v20/68237/manifest https://forschung.tmw.at/proto_ftsearch/68237