<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:vl="http://visuallibrary.net/vl" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-29T08:27:09Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="mets" identifier="80754">https://forschung.tmw.at/archive/oai/</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:forschung.tmw.at/archive:80754</identifier><datestamp>2025-11-10T17:07:11Z</datestamp><setSpec>tmwarc</setSpec><setSpec>item</setSpec></header><metadata><mets:mets xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.loc.gov/standards/mets/version112/mets.xsd" OBJID="3">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2026-04-29T10:27:09"><mets:agent ROLE="OTHER" TYPE="OTHER" OTHERTYPE="SOFTWARE"><mets:name>vls/2603</mets:name></mets:agent><mets:agent ROLE="OTHER" TYPE="OTHER" OTHERTYPE="INSTANCE"><mets:name>tmw</mets:name></mets:agent><mets:agent ROLE="OTHER" TYPE="OTHER" OTHERTYPE="REPOSITORY"><mets:name>forschung.tmw.at</mets:name></mets:agent><mets:agent ROLE="OTHER" TYPE="OTHER" OTHERTYPE="BUILDER"><mets:name>vd</mets:name></mets:agent></mets:metsHdr><mets:dmdSec ID="md80754"><mets:mdWrap MIMETYPE="text/xml" MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:mods version="3.8" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd"><mods:titleInfo><mods:title>DSWA, Paar </mods:title></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:nameIdentifier type="local">234680</mods:nameIdentifier><mods:displayForm>unbekannt</mods:displayForm><mods:role><mods:roleTerm type="code">pht</mods:roleTerm><mods:roleTerm type="text">Fotograf_in</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:genre type="ead">item</mods:genre><mods:genre>Albumblatt</mods:genre><mods:genre>Fotografie (Abbildung)</mods:genre><mods:originInfo eventType="production"><mods:place><mods:placeTerm type="text" authority="local" valueURI="59937">Deutsch-Südwestafrika</mods:placeTerm></mods:place><mods:dateCreated encoding="w3cdtf" point="start" keyDate="yes">1904</mods:dateCreated><mods:dateCreated encoding="w3cdtf" point="end">1905</mods:dateCreated></mods:originInfo><mods:physicalDescription><mods:extent>Breite: 31 cm ; Höhe: 23.7 cm</mods:extent></mods:physicalDescription><mods:abstract>Albumblatt mit Beschriftung: "Deutsch-Südwest-Afrika. Ovambo-Ehepaar." Fotografie auf Untersatzkarton, aus: Fotoalbum mit 75 Originalfotografien und Postkarten.

Das Bild zeigt zwei Schwarze Personen, die jeweils einige Gefäße tragen, im Hintergrund ist ein Baum erkennbar. Die Gefäße sind mithilfe von groben Netzen für den Transport befestigt - im Fall der linken Person an einem langen Stab, der auf der Schultern balanciert wird, im Fall der rechten aufeinander geschichtet in einem Korb, der auf dem Kopf getragen wird.

Durch die Bildbeschriftung "Ovambo-Ehepaar." erfolgen hier zwei Zuschreibungen: erstens, dass es sich bei den Abgebildeten um Zugehörige der Ovambo, einer ethnischen Gruppe im südwestlichen Afrika, handelt, und zweitens, dass sie ein Ehepaar sind. Ob dies stimmt, lässt sich nicht nachvollziehen. 
Die Absicht der Fotografie dagegen lässt sich leichter bestimmen: Wie auch die meisten anderen Abbildungen von nicht-weißen Personen in diesem Fotoalbum (und in anderen aus ähnlichen Kontexten stammenden), werden hier Menschen für ein weißes Publikum als die "Anderen" präsentiert (othering). Auch diese Darstellung ist als Teil einer kolonialen Bildpraxis unter dem Gesichtspunkt des "othering" nicht-weißer Körper zu verstehen.</mods:abstract><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="30054">Kolonialismus</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="68066">koloniale Fotografie</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="65061">Othering</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="59936">Namibia</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="59937">Deutsch-Südwestafrika</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="30057">Rassismus</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="68268">Ovambo</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="35305">Stereotyp</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="68306">Zuschreibung (kolonialer Kontext)</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="68067">kolonialer Blick</mods:genre></mods:subject><mods:relatedItem type="host"><mods:titleInfo><mods:title>Fotoalbum Leutnant Nath mit Bildern von Deutsch-Südwestafrika, Sansibar, Deutsch-Ostafrika</mods:title></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:nameIdentifier type="local">418580</mods:nameIdentifier><mods:displayForm>Nath</mods:displayForm><mods:role><mods:roleTerm type="code">mfr</mods:roleTerm><mods:roleTerm type="text">Hersteller_in</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:genre type="ead">file</mods:genre><mods:genre>Fotografie (Abbildung)</mods:genre><mods:genre>Fotoalbum</mods:genre><mods:originInfo eventType="production"><mods:dateCreated encoding="w3cdtf" point="start" keyDate="yes">1904</mods:dateCreated><mods:dateCreated encoding="w3cdtf" point="end">1907</mods:dateCreated></mods:originInfo><mods:physicalDescription><mods:extent>Breite: 34 cm ; Höhe: 24.5 cm ; Tiefe: 6.5 cm</mods:extent></mods:physicalDescription><mods:abstract>Fotoalbum mit 75 Originalfotografien und Postkarten zu den Deutschen Kolonien in Deutsch-Südwestafrika und Deutsch-Ostafrika sowie Madeira und Sansibar.

Rotbraungebundenes Fotoalbum mit Golddrucktitel: "Photographien". Enthält 29 Fotokartonseiten mit Fotografien und Postkarten beklebt; Vorsatzblätter vorne und hinten. Hinteres Vorsatzblatt mit einer Fotografie beklebt. </mods:abstract><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="30054">Kolonialismus</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="66049">Deutsche Kolonien</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="30057">Rassismus</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="68066">koloniale Fotografie</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="59937">Deutsch-Südwestafrika</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="64403">Deutsch-Ostafrika</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="66050">Sultanat Sansibar</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="30273">Hochseeschifffahrt</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="60171">Eurozentrismus</mods:genre></mods:subject><mods:relatedItem type="series"><mods:titleInfo><mods:title>L01: Afrika</mods:title></mods:titleInfo></mods:relatedItem><mods:location><mods:shelfLocator>EA-002910</mods:shelfLocator></mods:location><mods:recordInfo><mods:recordCreationDate encoding="iso8601">2023-06-01T14:45:46</mods:recordCreationDate><mods:recordChangeDate encoding="iso8601">2025-12-17T12:16:18</mods:recordChangeDate><mods:recordIdentifier>111049567</mods:recordIdentifier></mods:recordInfo><mods:extension><vl:id>80716</vl:id><vl:odid>3</vl:odid><vl:datatype>1</vl:datatype><vl:type>67</vl:type><vl:state>1</vl:state></mods:extension></mods:relatedItem><mods:location><mods:shelfLocator>EA-002910-38</mods:shelfLocator></mods:location><mods:accessCondition type="use and reproduction" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" displayLabel="Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell 4.0 International Lizenz">CC BY-NC 4.0</mods:accessCondition><mods:recordInfo><mods:recordCreationDate encoding="iso8601">2024-05-02T14:09:13</mods:recordCreationDate><mods:recordChangeDate encoding="iso8601">2026-01-12T15:41:57</mods:recordChangeDate><mods:recordIdentifier>111053401</mods:recordIdentifier></mods:recordInfo></mods:mods></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:dmdSec><mets:dmdSec ID="md80716"><mets:mdWrap MIMETYPE="text/xml" MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:mods version="3.8" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd"><mods:titleInfo><mods:title>Fotoalbum Leutnant Nath mit Bildern von Deutsch-Südwestafrika, Sansibar, Deutsch-Ostafrika</mods:title></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:nameIdentifier type="local">418580</mods:nameIdentifier><mods:displayForm>Nath</mods:displayForm><mods:role><mods:roleTerm type="code">mfr</mods:roleTerm><mods:roleTerm type="text">Hersteller_in</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:genre type="ead">file</mods:genre><mods:genre>Fotografie (Abbildung)</mods:genre><mods:genre>Fotoalbum</mods:genre><mods:originInfo eventType="production"><mods:dateCreated encoding="w3cdtf" point="start" keyDate="yes">1904</mods:dateCreated><mods:dateCreated encoding="w3cdtf" point="end">1907</mods:dateCreated></mods:originInfo><mods:physicalDescription><mods:extent>Breite: 34 cm ; Höhe: 24.5 cm ; Tiefe: 6.5 cm</mods:extent></mods:physicalDescription><mods:abstract>Fotoalbum mit 75 Originalfotografien und Postkarten zu den Deutschen Kolonien in Deutsch-Südwestafrika und Deutsch-Ostafrika sowie Madeira und Sansibar.

Rotbraungebundenes Fotoalbum mit Golddrucktitel: "Photographien". Enthält 29 Fotokartonseiten mit Fotografien und Postkarten beklebt; Vorsatzblätter vorne und hinten. Hinteres Vorsatzblatt mit einer Fotografie beklebt. </mods:abstract><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="30054">Kolonialismus</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="66049">Deutsche Kolonien</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="30057">Rassismus</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="68066">koloniale Fotografie</mods:genre></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="59937">Deutsch-Südwestafrika</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="64403">Deutsch-Ostafrika</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="66050">Sultanat Sansibar</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:topic authority="local" valueURI="30273">Hochseeschifffahrt</mods:topic></mods:subject><mods:subject><mods:genre authority="local" valueURI="60171">Eurozentrismus</mods:genre></mods:subject><mods:relatedItem type="series"><mods:titleInfo><mods:title>L01: Afrika</mods:title></mods:titleInfo></mods:relatedItem><mods:location><mods:shelfLocator>EA-002910</mods:shelfLocator></mods:location><mods:accessCondition type="use and reproduction" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" displayLabel="Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell 4.0 International Lizenz">CC BY-NC 4.0</mods:accessCondition><mods:recordInfo><mods:recordCreationDate encoding="iso8601">2023-06-01T14:45:46</mods:recordCreationDate><mods:recordChangeDate encoding="iso8601">2025-12-17T12:16:18</mods:recordChangeDate><mods:recordIdentifier>111049567</mods:recordIdentifier></mods:recordInfo></mods:mods></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:dmdSec><mets:amdSec ID="amd80754"><mets:rightsMD ID="rights80754">
<mets:mdWrap MIMETYPE="text/xml" MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="DVRIGHTS">
<mets:xmlData>
<dv:rights xmlns:dv="http://dfg-viewer.de/">
<dv:ownerLogo>https://forschung.tmw.at//domainresource/static/graphics/connectors/viewerLogo.gif</dv:ownerLogo><dv:license>cc-by-nc</dv:license></dv:rights>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD><mets:digiprovMD ID="digiprov80754">
<mets:mdWrap MIMETYPE="text/xml" MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="DVLINKS">
<mets:xmlData>
<dv:links xmlns:dv="http://dfg-viewer.de/">
<dv:reference>https://www.technischesmuseum.at/museum/online-sammlung#sammlung/ui//archivedetail/111053401</dv:reference>
<dv:presentation>https://forschung.tmw.at/id/80754</dv:presentation>
<dv:iiif>https://forschung.tmw.at/i3f/v20/80754/manifest</dv:iiif>
<dv:sru>https://forschung.tmw.at/proto_ftsearch/80754</dv:sru></dv:links>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:digiprovMD></mets:amdSec><mets:amdSec ID="amd80716"><mets:rightsMD ID="rights80716">
<mets:mdWrap MIMETYPE="text/xml" MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="DVRIGHTS">
<mets:xmlData>
<dv:rights xmlns:dv="http://dfg-viewer.de/">
<dv:ownerLogo>https://forschung.tmw.at//domainresource/static/graphics/connectors/viewerLogo.gif</dv:ownerLogo><dv:license>cc-by-nc</dv:license></dv:rights>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD><mets:digiprovMD ID="digiprov80716">
<mets:mdWrap MIMETYPE="text/xml" MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="DVLINKS">
<mets:xmlData>
<dv:links xmlns:dv="http://dfg-viewer.de/">
<dv:reference>https://www.technischesmuseum.at/museum/online-sammlung#sammlung/ui//archivedetail/111049567</dv:reference>
<dv:presentation>https://forschung.tmw.at/id/80716</dv:presentation>
<dv:iiif>https://forschung.tmw.at/i3f/v20/80716/manifest</dv:iiif>
<dv:sru>https://forschung.tmw.at/proto_ftsearch/80716</dv:sru></dv:links>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:digiprovMD></mets:amdSec><mets:fileSec><mets:fileGrp USE="TEASER"><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" CREATED="2025-01-23T11:13:14.257300Z" ID="IMG_TEASER_81431"><mets:FLocat xlink:href="https://forschung.tmw.at/download/webcache/304/81431" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" CREATED="2025-01-03T13:27:27.866000Z" ID="IMG_TEASER_80874"><mets:FLocat xlink:href="https://forschung.tmw.at/download/webcache/304/80874" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="DEFAULT"><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_DEFAULT_80874"><mets:FLocat xlink:href="https://forschung.tmw.at/download/webcache/1000/80874" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="THUMBS"><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_THUMBS_80874"><mets:FLocat xlink:href="https://forschung.tmw.at/download/webcache/128/80874" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="MIN"><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_MIN_80874"><mets:FLocat xlink:href="https://forschung.tmw.at/download/webcache/504/80874" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="MAX"><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_MAX_80874"><mets:FLocat xlink:href="https://forschung.tmw.at/download/webcache/0/80874" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp></mets:fileSec><mets:structMap TYPE="PHYSICAL"><mets:div TYPE="physSequence" ID="physroot"><mets:div ID="phys80874" TYPE="page" LABEL="phys80874" ORDER="1"><mets:fptr FILEID="IMG_DEFAULT_80874"/><mets:fptr FILEID="IMG_THUMBS_80874"/><mets:fptr FILEID="IMG_MIN_80874"/><mets:fptr FILEID="IMG_MAX_80874"/></mets:div></mets:div></mets:structMap><mets:structMap TYPE="LOGICAL"><mets:div ID="log80716" DMDID="md80716" ADMID="amd80716" TYPE="file" LABEL="EA-002910: Fotoalbum Leutnant Nath mit Bildern von Deutsch-Südwestafrika, Sansibar, Deutsch-Ostafrika" ORDER="1"><mets:mptr LOCTYPE="URL" xlink:href="https://forschung.tmw.at/oai/?verb=GetRecord&amp;metadataPrefix=mets&amp;identifier=80716"/><mets:fptr FILEID="IMG_TEASER_81431"/><mets:div ID="log80754" DMDID="md80754" ADMID="amd80754" TYPE="file" LABEL="EA-002910-38: DSWA, Paar" ORDER="1"><mets:fptr FILEID="IMG_TEASER_80874"/></mets:div></mets:div></mets:structMap><mets:structLink><mets:smLink xlink:from="log80754" xlink:to="physroot"/><mets:smLink xlink:from="log80754" xlink:to="phys80874"/></mets:structLink></mets:mets></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>