{"viewingHint":"paged","service":[],"structures":[],"sequences":[{"canvases":[{"height":1625,"width":2883,"images":[{"resource":{"service":{"profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json","@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://forschung.tmw.at/i3f/v20/103573"},"format":"image/jpeg","height":563,"width":1000,"@id":"https://forschung.tmw.at/download/webcache/1000/103573","@type":"dctypes:Image"},"on":"https://forschung.tmw.at/i3f/v20/103568/canvas/103573","motivation":"sc:painting","@id":"https://forschung.tmw.at/i3f/v20/103568/annotation/103573","@type":"oa:Annotation"}],"label":"[1]","@id":"https://forschung.tmw.at/i3f/v20/103568/canvas/103573","@type":"sc:Canvas"}],"viewingHint":"paged","startCanvas":"https://forschung.tmw.at/i3f/v20/103568/canvas/103573","viewingDirection":"left-to-right","label":"Current Page Order","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://forschung.tmw.at/i3f/v20/103568/sequence/normal","@type":"sc:Sequence"}],"label":"KOL-AV-004: Interview mit Werner Hillebrecht","thumbnail":{"width":304,"height":171,"@id":"https://forschung.tmw.at/i3f/v21/103573/full/304/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg"},"logo":{"@id":"https://forschung.tmw.at/domainresource/static/graphics/connectors/viewerLogo.gif","service":{"profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json","@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":""}},"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","seeAlso":{"format":"application/xml","@id":"https://forschung.tmw.at/oai?verb=GetRecord&metadataPrefix=mets&identifier=103568","label":"METS"},"@id":"https://forschung.tmw.at/i3f/v20/103568/manifest","@type":"sc:Manifest","metadata":[{"value":"Werner Hillebrecht ist Archivar und Bibliothekar. Von 2002 bis 2013 war er leitender Archivar des Nationalarchivs in Windhoek, Namibia.Seine Forschungsarbeit konzentriert sich vor allem auf geschichtliche und bibliographische Themen Namibias, insbesondere auf m\u00fcndliche \u00dcberlieferungen (Oralquellen). Ein Beispiel hierf\u00fcr ist sein Aufsatz \"The Preservation of the Audio Heritage of Namibia. Challenges and Opportunities\" (2010). Derzeit ist er an der prim\u00e4ren Erschlie\u00dfung und Digitalisierung des Kirchenarchivs der Rheinische Missionsgesellschaft in Windhoek beteiligt, das heute als Archiv der Evangelical Lutheran Church in Namibia (ELCRN) gef\u00fchrt wird.Im September 2025 f\u00fchrte das TMW-Forschungsteam ein Interview mit Werner Hillebrecht zur Rolle von Archiven in der Aufarbeitung von Kolonialgeschichte. Dabei ging es um folgende Fragen:- Welche Verantwortung tragen Archive, Museen und Bibliotheken in der aktiven Aufarbeitung kolonialer Geschichte, jenseits der reinen Bewahrung von Quellen?- Welche Rolle spielen Archive in Namibia, aber auch in europ\u00e4ischen L\u00e4ndern, bei der Aufarbeitung der Kolonialgeschichte? Wie sehen Sie die Verflechtungen zwischen namibischen und europ\u00e4ischen Institutionen \u2013 gerade in Bezug auf Zusammenarbeit, Zugang zu Quellen und gemeinsame Verantwortung? - Welche Ans\u00e4tze oder Projekte halten Sie f\u00fcr wichtig, damit Archive k\u00fcnftig nicht nur Orte der Bewahrung sind, sondern auch R\u00e4ume f\u00fcr kritische Auseinandersetzung, neue Erz\u00e4hlungen und Verst\u00e4ndigung?","label":"Beschreibung"},{"value":"Hillebrecht, Werner","label":"Beteiligt"},{"value":"Wien, September 2025","label":"Entstehung"},{"value":"Audiofile","label":"Objektbezeichnung"},{"value":"F: Filme und AV-Medien","label":"Teil von"},{"value":"KOL-AV-004","label":"Inventarnummer"},{"value":"Kolonialismus  / Dekolonisierung  / Mission (kolonialer Kontext)  / Landnahme (kolonialer Kontext)","label":"Glossar"},{"value":"Zugriff: 2025-11-25 ; Zugriff: 2025-11-25","label":"URL"}]}