St. Maura 8 Gen(naio) 1856 ore 2 pom(eriggio)mare grosso – caldo 17°LeucateSprung derSap[p]ho.

Ankunft in Corfu Abends 10 Uhr 8 Jenner 1856.2 englische Linienschiffe u(nd) 2 Corvetten imHafen.Man erlaubt uns weder zu landennoch Kohlen zu fassen!Man legte sich vor Anker, u(nd) jeder suchte er-müdet sein Lager! Die Gegend in Nebelumhüllt! Gott gebe Morgen eine gute Fahrt, damitich bald,, u(nd) meine Lieben sehenu(nd) umarmen könne!