2LXI.XXV LXRILH8, VILXXX LX8ILIH0X, 1873.

i

Neuseeländische Einsendungen für die Wiener Ausstellung von 1873.

Oö/eks 6NVM/6S ^)K-' ^oAre^6-^^a)re^6 a ^^r^osr'^r'o/r <^6 1H-r-r6 7<?7S.

77^. L'. 6-'a^/r-r§-, T'a-'a-ra/cr—

FV. 8. Onni.l^S, 2lr--a7raLr—

77^. L'. 6/'tt^/r>rA-, ^cr^a/rtt/cr—

livo 8gnix>1o8 ok Hxkraok» ok Lr'-rau and ^orv«r.

Hio ^7ruau 18 a lar^o koro8k kreo, alinndankl^ dilkn8od küron^lionk niosk park8 ok Noiv 2oa1snd. Ho tzarlc 1ia8 lioon 8nooo88kn1I^ N8od in tanninA ox>erakion8. Illo Xakivo8 aloo N80 ik in pro- äneinA klio lieankiknl tzlaolo d^o kor küeir 11 ax ^vorir; kor >v1iio1i xnrxo 80 kbo barlr i8 ürsk 1>rni8ed, and doilod kor a 8Üork timo. ^Vüon oold, klio üax i8 x>nk inko klio inixknro, liiere ik 18 lekk kor tivo daz^8, akkor ivbioli ik i8 talrsn out and skooxod ilioron^ül^ kor tivo day8 in rod 8'rvaivp inud, rioli in poroxido ok iron, iviien ik i8 roinovod and driod in klio 8nn. Mio Ir-rarr oan k>o N86<1 in küo inannkaoknro ok inlr, ii^ äi88o1vin^ a 8lna1I gnankik^ ok klio oxkraok in ivaker, and addiv^ a litklo rn8k ok iron. ^8 ik conkains noiklior oorroÄvo Leid nor ^nni, klio xon i8 noiküor inznrod vor oloAAod. Hio oxkraok ok Tki-ruu oan aloo tzo nood inotoad ok loAivood.

Mio oxkraok ok ^orvar i8 ninoli mors aoirinAonk küan kirnt ok Lrirarr, and noodo onl^ ko 1>o inirodnoed ko 1)6 aoeoxiod k>^ iannors.

Zwei Proben-Extracte von Lr'nau und Corsas.

Der Li-rau ist ein großer Waldbaum, in großer Masse über die meisten Theile Neuseelands ver­breitet. Die Rinde ist in der Lohgerberei mit vielem Erfolge gebraucht worden. Die Eingeborenen be­nutzen dieselbe, um die schöne schwarze Farbe für ihre Flachsarbeit zu erzeugen; zu diesem Zwecke wird die Rinde zuerst zerrieben und eine kurze Zeit gekocht. Wenn kalt geworden, wird der Flachs in diese Mischung gethan, in welcher man ihn 2 Tage läßt, darnach herausnimmt und 2 Tage lang in rothem morastigem Schlamm, der viel Eisenoxyd enthält, gründlich rosten läßt und dann in der Sonne trocknet. LEU kann auch bei der Fabrikation der Tinte gebraucht werden, indem man eine kleine Quantität des Extracts in Wasser auflöst und ein wenig Eisenroß hinzufügt. Da es weder ätzende Säure noch Harz enthält, so wird die Feder nicht beschädigt oder verdickt mit Tinte. Der Extract des LEU kann auch an der Stelle von Blauholz ge­braucht 'werden.

Der Export des !?Eai ist eine vielmehr zusam­menziehende Masse als der des Lrna-u und bedarf nur der Einführung um von den Gerbern gebraucht zu werden.

2 oeüankillons d'oxkraiko do Lr-rau ok do A,ro«r.

I^s Lr'uau ook un ardro do üanko knkaio, kre»- oouauaun dano la x>1u8 Grands xartio do 1a Nou- vollo-^olando. On o'oot oorvi avoo onoooo do 80 n eooroo xonr kannor. 1^08 iudiAouoo 8'on oorvonk rui88i xour produiro Irr iiollo koinkuro noiro do 1our8 ki88U8 do lin. ?our oola ou ooru86 l'ocoroo ok on 1a kalk lionillir xondank nn pon do keines. I-ors^no 1a lignonr 68k kioido on ^ niot 1o lin c^ui doik ^ krompor pondank donx zonra. ^lors on 1o sort ok on lo kronixis onooio psndank donx soni-8 dan8 do 1a tzono ron»o do niarais gni 68k kros-rioüo on xorox^do do kor, xrnis on 1a taik 8oo1i6r an 8o1oi1. I^o Tkr'rrcru xonk 8'oinx>1o^6r x>onr la katzrioakion do l'onoro on on kai8ank dio- oondro nno xokiko c^nantike dano l'oan ok on ^ azonkank nn x>on do ronillo. Eoinino il no oon- kionk ni aoido oorro8ik, ni Aomnio, 1a xünnio no 8'ox^do ni no s'ernpako. Ii'oxkraik do Lr-rau xonk au88i 8'ornxlo^or an lion do tzoi-z do oam- xoolitz.

di'oxkraik do Unoar 68k lioanoon^ p1n8 gdkrin- ^ovk gno oolni do ok n'a gn'a okro inkro-

duik xonr okro acooxko x>ar 1o8 kannouro.

1

>

( 32 )

M