Seiner K. K. Hoheit dem Durchlauchtig-sten Herrn Erzherzog FardinandMaximilian Joseph, Ritter des gold.Vließes etc. ect. k. k. Contre-Admiral,Obercommandant der Kriegs-Marine,Inhaber des Uhlanen RegimentsNo. 8 etc. etc. etc.
Euer Kaiserliche Hoheit!Die große Weltfrage der Durchstechungder Landenge von Suez, welche durch so geschichtlich durch so viele Jahrhundertedie Aufmerksamkeit der Regenten mehrerer Nationen zur Zeit ihrer höchsten Blüthe beschäftiget hat,wurde auch während des letztenDezeniums neuerdings angeregt.Schon im Jahre 1846 hatte sich eineGesellschaft unter der Benennung"Societé d'Etudes du Canal de Suez" inParis gebildet. Sie bestand aus dreyGroupen: die englische, die französische, u.die deutsche Groupe, wovon dieerstere den Ingenieur Robert Stephenson,die zweyte den Ingenieur Paulin Talabotund die dritte Unterzeichneten als Techniker und theilnehmendeMitglieder des Gesellschaft-Ausschußesernannt hatte. Jede Groupe hatte 10Stimmen, wovon für Deutschland ## unter den Auspizien derhohen k.k. Staats-Verwaltungfünfeauf Oesterreich gefallen sind. Davon kamen dreyauf Triest, nemlich eineauf die Stadtcomune, eine auf die Handels-kammer, u. eine auf den Lloyd.