Neuseeländische Einsendungen für die Wiener Ausstellung von 1873.

VILXXX LX8ILIII0X, 18 7 3.

6M0?/6S Xo^v6^6-^/a-r^6 a F'Ar^)osr7r'o-r <7ö 176AN6 7^7A.

i^nc!LUmvv—oo-rör'nrtso?.

^»r^/t^rcr eaiae^K, Xative uawe Äeroa-T'ewK. l^Ialles Iiaudsome veneers bor oabinet rvorlc.

^^e-'os/isT'MK TrovK-recr^K-rcirE, Dativs uams ^rr^ake«.

Osed in boat-liuildiuA.

<7o^-roeK-^>»s ^Evr^«^cr, Dativs uams Dr/'aAük.

Ǥa-rr!a^Mcr eN-rirrir^/tai-rrr, Xativs uams T^ael.'

Ilsed as a sulostitute bor tzoxvvood in >vood enAravinA, and tdr various maolliuer^ xurposss. Hard and durable. Ooullued to tbs Xortli Island.

Mz/rsr/re ans^a^rs, Dativs uams

L^/T'si-re sa^r'or'-r«, Xative uams 2^>au.

Icke-'sr-rs s«/rH«, var., Ik/s/ia«.

^11 luruisli Iiaudsome veneers.

^so^e/'r« ^>o/)rt^6«, Dativs uame ^o/is/'s.

/a^r/d^UM, Xativs uams TVer'-mer Nuell valued tdr iula^inA.

Z'rrFsnr« nrM>6, Xative uame Mcrr-'s-^Kwa^K.

^s?rkack«, Dative uame ^'o/' 0 ^«rrv/rr>r.

Tdr^^s/rrscnr, Dativs uame lllrrvar.

^ lar^e and durable timber. Ilsed bor sleexers and similar xurxoses.

Oo/i/'osMa K-'öo-'ea, Dativs uame ^a)^aM«.

^e//r??A-ko-r—

^oc/oiicr-^AS, uudesoribed sx., Dativs uame

8ilver or Ilellorv ?iue. ^.ttaius a diameter ob 3 to 4 best. IVood used tdr buildinA xurxoses, and buildiu^ small boats. Iiocaiit^, blelsou, 8outb Island.

8lab ob ditto.

Te^kss/>er-?rA-tt err'aorcbes, Dativs uams

^ttaius a diameter ob 2 to 4 beet. Ilsed bor xiles, beneiuA, and tirervood. Old rvood verzi ornamental in eabiuet >vorll. lboealit/, Llutb, 8outb Island.

O^ecr cA-r-rr^/L«i-rrr, Xative uame Mar>e.

^ttaius a diameter ob 3 to 4 lest. Ilsed b^ tbe biativss in mabiuA imxlemeuts ob viar and busbaudr^. Hard, beav^, aud äuralls, anä ^vöü aZnpteä tor oalinet xvorlr. I^ooalit^, ^VellinAton, Nortü l8lanä.

^»r^/i5r« 6Mce/scr, Xativs nains 7?ervcr-/'ervK.

^.ttain8 a äiainster ok 2 to 3 fest. Ver^ ornamental in oaliinet >vor1<. Dooalit^, ^VellinA- ton, Xortü Island.

^^errra -rr«r'/'e, Dative name Mar>6-^art)^a^6. ^.ttain8 a dianister ot2 lest. Ilsed t^v I^ativ68 in maicinA implement8 ol ün8l>andr^. I^ocalitv, IVellin^ton, Xortü Island.

TVsso^a^^rrs Xative naine Urw«.

^.ttains a diameter ok 2 tset. olean li^lit IVood. lVlnoli N8ed in malrin^ 6L8lvS ior Intter. Iioealit^, IVellinAton, Hortü l8land.

O^ea/'r« ort»-rrtt^^«Mr'r, Dative nams ^4^6A)- ^artt-rAr.

^.ttains a dlameter ol 1 to 2 tset. ^daxted Idr oabinet ^vorlr. Iioeallt^, IVelliuAton, Hortü l8iand.

L^^srirs sK^rcr-r«.

^.ttains a diainetsr ol 1 to 2 lest. ^.daxted tor ealnnet vorlr. I^ooalit^, IVsllin^ton, Xortü l8land.

s^eo^crörVe, Hativs nams, ^o^e-Ao/re. ^.ttain8 a diainetsr ol 1 to 2 lest. Ornamental tres.

^.V 0 LI,^ 0 —Fortsetzung.

I^m^/rtr'ne ecoee^sa, Landesname 7?6wa-/'6N)a.

Giebt schönes Furnirholz für Tischlerarbeit. At^enc)8/)6nnra 7ravE-E/a?rcirE, Landesname T'u^atscr.

Wird für Schiffbau gebraucht.

(HnMoaa/'/'us /cxnrFcrtcr, Landesname/^aLa.

L'anta/nMK eu-r/rm^M/rrr, Landesname.L/ac^

1l/ar>6.

Wird an Stelle des Buchsbaumholzes in der Holzschneidekunst und für verschiedene Maschinzwecke gebraucht. Hart, dauerhaft und der Nord-Insel allein angehörend.

«us^a/is, Landesname ^l/-/nsin6 sa/rer'-ra, Landesname T'r/iau. ll/?/nsin6 scr/ieincr, Abart,

Diese liefern alle schönes Furnirholz.

77o/t6?-is ^o/»n/n6«, Landesname

Laudesnameiv^er-ttör.

Sehr werthvoll für Einlagen.

Z'r/Femcr M«r>6) Landesname Ü7ar>6-t«u)«^a.

^6/rtata, Landesname 7^o/'o1'aru-^r>r. 7>7r^us /r^sea, Landesname l^awar.

Ein großes und danerhaftes Bauholz; wird für Querbalken und ähnliche Zwecke gebraucht.

0d/»7'osMcr a?-öo7'6K, Landesname /^az-amr,.

^ocksaaT-M«, unbeschriebene Species, Landes­name /ra/nl'Ktea.

Silber- oder gelbe Fichte, erreicht einen Durch­messer von 3 bis 4 Fuß. Das Holz wird für Bau­zwecke angewendet, auch kleine Boote werden damit gebaut. Wächst, ^s^o-r, (Süd-Insel).

Eine Schille von demselben.

7le/7to5/)6NMrrm enrvor'ckes, Landesname ll/«?rn/scr.

Der Stamm erreicht einen Durchmesser von 2 zu 4 Fuß; wird gebraucht für Pfähle, Zäune und als Brennholz; das ältere Holz wird für zierliche Tischlerarbeit angewendet. Wächst, LiuF) Süd- Insel.

O/ea cn-Min^KMn, Landesname ck/«r>6.

Erreicht einen Durchmesser von 3 bis 4 Fuß; von den Eingebornen für Kriegs- und Ackerbaugeräthe gebraucht. Das Holz ist hart, schwer und dauerhaft und eignet sich besonders für Tischlerarbeit. Wächst, HsMnAton, Nord-Insel.

/OnF/rkr'a 6a?ee/s«, Landesname 7?6w«-7-6rE.

Erreicht einen Durchmesser von 2 bis 3 Fuß. Das Holz ist sehr zierlich in Tischlerarbeit. Wächst, Hettr'-rAtow, Nord-Insel.

L'uA'eM'« -nar>e, Landesname

Erreicht einen Durchmesser von 2 Fuß. Wird von den Eingebornen für Ackerbaugeräthe gebraucht. Wächst, kls//r,r^on, Nord-Insel.

IVösoe/a/'Hnö karna, Landesname 71rn-a.

Erreicht einen Durchmesser von 2 Fuß. Ein glattes leichtes Holz; man macht vielfach Butter­fässer daraus. Wäck)st, Nord-Insel.

O/saT'ra Ollnm'nF/raMrr, Landesname Z.1-6N7-

^cr/'cr/rA'r.

Der Stamm erreicht einen Durchmesser von 1 bis 2 Fuß. Eignet sich für Tischlerarbeit. Wächst, llettrm^on., Nord-Insel.

A/r/T-sr'-rö sa/r'cr'-rs.

Erreicht einen Durchmesser von 1 bis 2 Fuß. Gebraucht für Tischlerarbeit. Wächst,

Nord-Insel.

D^sonrMm s/iecknMe, Landesname ^oüe-Loüe.

Erreicht einen Durchmesser von 1 bis 2 Fuß und ist ein zierlicher Baum.

^I76LI^«D—ao-rör'-rtte.

e^aeksa, uoin indi^sno I?6N)cr--'sr/.'cr.

§ait doo baaux ^ilaoa^oo pour l'dbeuistorio.

^4 t^e^os^vT-mK Tronco-Lecr^an^r'se, nona indiAons T'nLatea.

Linxlo^o dans 1a oonotruotion ds8 liateaux. .

Oo/'T/irocaT^us /csnrAata, noin indi^öns

äla-r/cr/^m« crtir7rin<//t«mri, uona indiAeno ^^ae/e Lkar>e.

Umplo^o au liou du bui8 xour 1a Aravurs 8ur bois ot divers ouvra^es ds iu6oaui«^ue, bort et durablo. 8p6oial a l'ile uord.

ll/^/rsrns crustra^rs, noin indi^eus

ll/?/rsr?r6 sn/rUr, uom indiAkue

ll/-/rsr'n6 scrkr'er-rn, Variete 4/a^nrr. lous douuaut ds bsaux ^>1aoaF68.

^)o^>u^7reK, uoiu indi^eus

^crtr/o^'rrm, uoiu iudi»6us T^sr-ner. Ires-estiure ^>our 1a luar^ustsris.

UnAv/rrcr uoiu iudi-^ene Mar'rs-

c/ütttat«, uonr iudi^eus ^oro^Kr'rn^rrr. /rrsea, uoru indi^ens T'Krvar.

Lois de eoustruotiou Aros et durablo. Hm- x1o) 6 pour les traverses de eirsiuiu de ler, eto.

Oo^rosmcr «rdorecr, uoiu iudi^eue ^«7^aM7L. 7/^s//r'-r^ ko-r—

68x606 uou o1a88iji66, UOIU indi»6U6

llra/ir/ratsu.

?iu arA6ut6 ou saune, ^tteint uu diaiuetro de 3 a 4 xied8. Loi8 eiuxlo^o dans la eons- truetiou xour oauot8, etc. 8e trouve a Nelson, ile sud.

Oalle du ui6M6.

^6^/os/i6r?urtM ei-r'eor'cfes, uoiu iudi»6N6 ll/«?ru/rK. ^tteiut uu diaiuetrs de 2 a 4 xieds. Hiu- xIo^6 xour xilotis, xa1i8sad68 et obaulla»6. Vieux bois tres-zoli ooinrue orueiueut eu ebe- ui8terie. 8e trouve a ölutk, ile sud.

O/ea enn?rr7r(//ickmrr, uoui iudi^eue L/crr>6.

^tteiut uu diaiuetre de 3 a 4 xieds. Huiplo^e xar les iudi^6N6s xour taire des armes de Auerrs et des Instruments d'a^rieulture Dur, lourd et durable et tres-eouveuaiue xour l'ebduisterie. 8e trouve a IVelliu^tou, ile uord.

«Meessa, uom iudi»eue Äervu-rervcr. ^tteiut uu diametre de 2 a 3 xieds, tres-soli bois d'oruemeut eu dbeuisterie. 8s trouve a IVelliuAtou, ile uord.

L'ikF6?ri« M<rr>6, uom indi»6U6

^tteiut uu diametre de 2 xieds. Lmxlo^ö xar les indiZsues xour taire des instrumeuts d'a^rieulture. 8s trouve a ^VelliuAtou, ile uord.

IVeso^a^^Tre 7crroK, uom iudiAsus Tawcr.

^tteiut uu diametre de 2 pieds. Lois xroxrs et IsAer. llres-emxlo^e pour taire des barils a beurre. 8s trouve a VVe11i«<-ton, ile uord.

O/earr« orEnmZ^Kmrr, uom indi^eus ^4-bera- ^crra»rAi.

^tteint uu diametre de 1 a 2 xleds. Oouve- nable xour l'sbouisterie. 8e trouve a IVelliuA- tou, ile uord.

A/i/rsrne sauern«.

i4tteiut uu diametre de 1 a 2 xieds. Oou- veuable pour l'ebeuistsrie. 8e trouve a IVel- liuAtou, ile uord.

7)?/soL!7/^m s/iectKör/ö, uom iudiZeue ^o^e-^^e. ^.tteiut uu diametre de 1 a 2 xieds. ^rbrs d'oruemeut.

( 20 )