64

Amygdalus, Paeonia arborea , Magnolien, Nandina domestica , Chry­santhemen und Ipomaeen. Im Allgemeinen in vorzüglicher Ausführung und grosser Farbenpracht. Nur von Nelumbium speciosutn gefiel es dem Künstler, eine grosse Tuschzeichnung einzusenden, welche wirk­lich vortrefflich durchgeführt war, aber nicht mehr den Charakter an sich trug, mit welchem die japanischen Gemälde uns bisher be­kannt waren.

Verzeichniss jener Pflanzen, welche von den Japanesen znr Ausstellung lebend eingeschifft wurden, aber grösstentheiis auf der Seereise zu

Grunde gingen.

Aucuba japonica L. var. (Amoki, Tairi, Fosoba, Awaki, Amo- kiba).

Andromeda sp. (-dam, Yoraku tsutsudzi).

Azalea indica L. (Kagoshima tsacts- udzi, Kirishima, Satsuki, Kino- zai).

Ardisia var. (Manrjo, Shuromi).

Aronia japonica (Shidesakura).

Acer sp. (Momidzi Osakadzuki, Tamukeyama, Okuzomenishiki, Kagirinishiki, Shigatatea, Fehi- kasagana, Asafikazada, Kadzi- kayde).

Asarum Thunbergii (Kan-amoi).

Amygdalus var. (Momo).

Asparagus lucidus (Kasasugika- tura).

Acorus aromaticus Gilib. (= A. Calamus L.) (Sjo-bon, Shima).

Alisma (Sadzi-Omodaku).

Aralia (Musaschi-Abumi).

Aspidium (Miyamasotetsu, Moni- shida, Meshida, Winode).

Adiantum (Hakoneso).

Asplenium (Gesigesishida).

Bambusa sp. (ßunjo-zasa, Jadake, Sjakotantsiku).

nigra (Kuro-tsiku).

Biota orientalis japonica (Kono- tegashira).

Bignonia grandiflora Thunb. (No- zenkadzura).

Benzoin (Ogatamanoki).

Broussonetia papyrifera Yent. ja­ponica (Kadzinoki).

Bletia hyacinthina R. Br. (Shiran). Blechnum (Koinopishida).

Cydonia japonica Pers.

japonica fl. albo (Shiro-bako). Capsicum annuum L. (To-garashi). Celtis sinensis Willd. (Jenaki). Castanea japonica x ar. (Sando guri,

Kuri Hanaku).

Camellia sasanqua nova (Sasanka, Daikagura).

japonica var. (Tsubaki, Otoma). Citrus japonica var. fructo ellip-

tico (Knikun, Nagami). Corylopsis spicata Sieb, et Z. (Ta- samizuki).

Crataegus sanguineus Pall, japon. (Sanzaski).

Cornus officinalis Sieb, et Z. (San- shuya).

Cerasus Sieboldii (Sakura). Chamaecyparis obtusa Sieb et Z. var. (Kamakura, Tjobofiba, Ka- makurafiba).

Cryptomeria japonica Don. var. (Tsirimenshugi).

Corylus heterophylla Lodd. (Haslii- bami).

Calanthe (Yebine).

Clematis florida Thunb. var. (Kazu- zurauma).

Cheilopsis moschata (Djakoso). Cucurbita Lagenaria L. (Hejolan). Coptis sp. (Woren).

Biervilla sp. (Beni-Utsuyi, Hama, Eltsugi).

Daphnidium strychnifolium Nees. (Ujaku, Kosin).