14

Peter Zwiauer.

ohne eine rotirende Bewegung herzu­ftellen, auf ganz andere Weife geho­ben, als die anderen vorerwähnten.

Der Pumpen cylinder fteht, wie bei der Cameron'fchen Conftruction, mit dem Dampfcylinder durch ein Stück in fefter Verbindung, welches zugleich die Deckel der beiden Cylinder bildet. Die im Nachfolgenden befchriebene Steuerung wird durch die beiftehende Zeichnung verftändlicher.

De Dampfcylinder zeigt von aufsen gar keinen Steuerungsapparat; man fieht nur einen Kolben- Schmier­hahn und zwei Dampfrohre, welche direct in den Cylinder münden. Der Kolben, der an den Enden durch zwei felbft­federnde Ringe gegen die Cylinder wand abgedichtet ift, beſteht aus zwei concentrifchen Cylindern, deren ring förmiger Zwifchenraum während des Ganges mit Dampf erfüllt ist, und welche an beiden Enden durch auf­gefchraubte Deckel verfchloffen find. I Innern des kleineren Cylinders be wegt fich der cylindrifche Schieber, welcher die Dampfvertheilung bewirkt. Die Dampfeinftrömung liegt in der horizontalen, die Ausftrömung in der verticalen Achfe des Cylinders. Der Kolben hat zwei längliche Schlitze, welche fo befchaffen find, dafs während des ganzen Kolbenweges die Ein- und Ausftrömungsöffnungen in der Cylinder­wand auf diefen Schlitzen bleiben.

Der Schlitz für die Einftrömung communicirt durch eine viereckige Oeff­nung mit dem ringförmigen Raum im Kolben. Von hier kann der Dampf durch zwei rechteckige Oeffnungen, welche mit gleich grofsen in der Schieberwand in Verbindung ftehen, in den inneren Raum des Schiebers ge­langen.

An der unteren inneren Seite des Kolbens befindet fich nun das Schieber­geficht, welches der Schieber deckt, der ganz nach den Vertheilungsfchie­bern gewöhnlicherDampfmafchinen con­ftruirt, aber rund geformt ift. Der Schie­ber ift um den Schieberhub kürzer als die lichte Länge des Dampfkolbens, um keinen überflüffigen Raum mit Dampf füllen zu müffen und dem Schieber eine längere Führung zu geben. Zwei kleine