21
autres lois nécessaires, telles que la division de l’administration du Gouvernement en huit ministères et l'installation de rangs et fonctions officiels.
Sous le trente-neuvième Empereur, Tendji-ten-nô, les rangs de la famille impériale et des vassaux furent établis et divisés en 26 degrés. On établit le recensement.
Sous le règne du cinquante et unième Empereur Kanmou-ten-nô, 1450 aus après Jin-mou (794 ans - après J. C.), la capitale fut transportée dans le Yamasliiro et reçut le nom de Palais de la Paix , Hei-an-jiô. Elle est restée la résidence de la dynastie impériale. C’est le Kioto actuel.
Sous le règne du soixante-dix-neuvième Empereur Nijio-ten-nô, 1820 ans après Jin-mou (1160 ans après J. C.), Taire no Kiyo- mori et Minamoto no Yoshitomo, deux vassaux de l’Empereur, dans les familles desquels le commandement militaire avait été héréditaire, et qui s’étaient rendus indépendants, luttèrent entre eux. Minamoto no Yoshitomo fut anéanti et Taira no Kiyomori obtint le rang de Daï-jio Ddi-jin (Premier Ministre).
Sous le règne du quatre-vingt-unième Empereur Takakoura- ten-nô, 1840 ans^après Jin-mou (1180 après J. C.), le fils de Yoshitomo, nommé Yoritomo, rassembla une armée dans la province d’idzou et fut rejoint par les partisans dispersés de la famille de Minamoto. Le fils de Kiyomori, nommé Mounemori, rassembla ses partisans et se retira au Sud, emmenant avec lui le quatre-vingt- deuxième Empereur Antokou-ten-nô.
Dans l’intervalle, le quatre-vingt-troisième Empereur Gotoba- tcn-nô le remplaça. Après cela, Yoritomo vainquit le clan des Taire en l’année 1846 après Jin-mou (1186 ans après J. C.) et fut nommé Shokokou ftô-tsoui-hoshi, c’est-à-dire Grand Juge de l’Empire. Il devint ensuite P)ai Shiogonn , général en Chef. 11 se rendit à Kamakoura où il construisit un château et continua à y îésider tout en gouvernant l’Empire. De cette période date l’usurpation de l’administration du Gouvernement, et l’Empire resta