100

dont on pent faire varier 1’ouyerture par le moyen d’une elieville fixee par une clavette en fer. La piece la plus longue sert de timon et supporte un joug transversal, auquel sont atteles deux boeufs, et la brauche la plus courte qui penetre dans le sol est armee d’un soe en fer en forme de beclie pointue qui en tragant le sillon rejette la terre egalement des deux cotes.

4. NOREGr (liache paille).

Le Noreg est un instrument pour battre le ble et autres cereales, et en meme temps pour en hächer la paille. II est compose d’un chassis horizontal forme de quatre pieces assemblies d’equerre entre elles. Deux regoivent parallelement aux deux autres deux essieux oil sont fixees par le centre quatre roues en fer plat de deux millimetres d’epaisseur sur 0,40 cent, de diametre. ün troisieme essieu situe entre lesdeux autres porte trois roues disposees en quin- conce avec celles de devant et de elendere. Ce chassis est traine par deux boeufs et surmonte d’un siege ou se place le conducteur. Enfin un anneau en fer sert k attacher avec une corde le timon volant k l’extremite du quel est attele le joug transversal que l’on ajuste sur le con des animaux.

Les gerb es de grains sont deliees et etendues sur une aire de 15 k 20 metres de diametre, - le centre est occupe par une meule de grains. On fait ensuite promener circulairement ce Noreg sur les gerbes deliees, ce qui en fait sortir le grain de l’epi, en meine temps que la paille est hachee.

Les outils employes pour faire manoeuvrer le Noreg sont:

lo Le Hau lay: Pioche effilee servant pour ramener la paille sous les roues du Noreg au fur et k mesure qu’elle s’en ecarte.

2° Le Midred: Fourche en hois a cinq dents pour faire sauter la paille en Fair afin de la separer du grain et pour en faire sortir la poussiere.

3" Le Louh: Pelle en bois employee pour faire sauter le ble en l’air afin d’enlever la poussiere ä laquelle il se trouve rnele.

4« Le Gourbal: Cribles ou tamis dont le fond est tresse en fil de fer, pour en separer les grains de ble ou de feves d’avec les petites pierres ou autres matieres etrangeres ä sa purete.

5, KASSABIEH (bac).

Le Kassabieh est une sorte de bac a deux manches traine par deux boeufs pour applanir le sol ou en arracher les mauvaises herbes * il mesure ordinairement 1,00 metre de large et 0,70 cent, de profon- deur, sur 25 cent, de hauteur sur le derriere et les deux cotes. Le