s

— 295 —

Der Kampf war aus. Der Sieg war unser! Otjihinamaparero! das heißt zu deutsch: „Wer ist Herr der Stelle?" Wir hatten die Antwort gegeben.

Der Tag war schlimm — der Lohn erhebend.

N. Nvgge,

ehem. Vizcwachtmeister der Kaiser!. Schutztruppe f. D.-Südwestafrika.

-kr -jr

Ü-

„Dankt, dankt, Mister!"

Etwas über „Dankbarkeit" eines Hottentotten.

Ich habe mit Eingebornen viel zu tun gehabt, sie nach ärztlichen Anordnungen be­handelt und dergleichen mehr. Sie haben sich dann immer beinahe dankbar gezeigt, haupt­

sächlich Hottentotten, besonders dann, wenn man sie gut behandelte und sie merkten, daß man es ernst meint. Der Herero, wenn man ihm noch soviel Gutes tut, geht mit der größten Gleichgültigkeit weiter. So kam, als ich mit meiner Kompagnie auf der Station

Kabus lag, einmal ein Hottentotte zu mir — sehr schüchtern, — mir ist es mitunter vor­

gekommen, daß sie vor einem „Medizinmann" besondern Respekt und auch Zutrauen haben — und zeigte mir seinen kranken Finger. Er bedeutete mir, daß er sich an einem Dorn ge­stochen habe. Der Finger war vereitert und angeschwollen. Ich machte nun der Geschwulst

energisch Luft und versah ihn auch regelmäßig mit den vorschriftsmäßigen Verbänden. Zu

seiner und meiner Freude war der Finger in acht Tagen heil. Mir war es in der letzten

Zeit aufgefallen, daß er sich sehr über die schnelle Heilung freute und seiner Empfindung mit den tiefsten Bücklingen, Hutlüften und „Danki, danki, Mister!" Luft machte. Wenn er mir begegnete, begrüßte er mich immer mit seinem „Danki, danki — Finger gut!" und zeigte ihn mir dabei mit freudestrahlendem Gesicht. Um seiner Rührsamkeit ein Ende zu machen, beschloß ich, ihn gelegentlich in Versuchung zu führen. Nichtig begrüßt er mich denn wieder mal in derselben Weise. Ich bedeutete ihn:, als wenn ich erst zufällig darauf komme, daß er mich noch gar nicht bezahlt habe. Erschrocken fragt er, wieviel es koste. Ich sagte: „Fünf Schilling." — „Mister, morn abend ich bring' fünf Schilling!" sagt er und trollt dann wieder mit seinem „Danki, danki!" von dannen. Ich sah es ihm an, daß es ihm nicht leicht war, diese Aufgabe zu lösen; denn die Hottentotten sind ein armes Volk und lebten in den kümmerlichsten Verhältnissen, hauptsächlich während des Orlogs. Diese Werft war nicht am Orlog beteiligt, aber trotzdem waren die Leute sehr arm.

Fünf Schilling also für einen kranken Finger aufzubringen, ist unserm Schwarzen sicher ein Opfer gewesen; denn entweder war es sein ganzes Vermögen, oder er hat es sich zusammengepumpt.

Aber am andern Abend kau: er wirklich und zählte mir fünf blanke Schillinge auf den Tisch. Ich mußte so bei mir denken: der Mensch trägt wirklich etwas von Dankbarkeitsgefühlen in sich.

Ich deutete ihm denn an, daß er seine fünf Schillinge nur nehmen und für seine hungernden Kinder dafür vom Store etwas zu beißen kaufen solle. Das tat er auch. Wenn er mir später wieder begegnete, lüftete er seinen Hut, blieb stehen und sah mir nach.

Er sagte aber nichts mehr.

Friedrich Baltruschat,

ehem. Sanitätsunteroffizier in der Kaiserl. Schutztruppe

s. D.-Südwestafrika, z. Zt. Lasdehnen. LaiiitntSmitcrvsstzierF.Baltruschat.