53
kihb", der Weste, „Sldöhrl", der Leibbinde „Hlssühm", der rothen türkischen Trodelmütze, „ T »rb »ihsch", dem Turban, A t >n - >uö", einem Obcrgewande, „KhLftühn", und einem Ueberrocke, „A'rbbe oder Khibbe"*). In den Händen der mit diesen einzelnen Stücken bekleideten Person sieht man dann auch die Tabakspfeife, „Djibähk" oder „Tscht'bühk", in der Binde der Kaufleute das gewöhnliche Schreibzeug der Araber, ein Federkästchen mit Tintenfaß, „Trlweiö".
Die Nnterbeinklcidcr sind oben sehr weit und werden durch einen Faltcnzug, „DlkhL", zusammengeschnürt, unten aber in die am Knie durch Bänder, „NnbLtnh t", zusammengehaltenen Strümpfe gesteckt; sie sind das erste Kleidungsstück. Das Hemd besteht aus gazeartig gewebter Leinwand, aus Baumwollenstoff oder Seide voll ganz eigenthümlicher Zubereitung, hat sehr weite, an dein Ende mit Stickereien verzierte Aermel und wird über den Unterbeinkleidern getragen. Die Schuhe sind aus rothem Saffian gefertigt, innen mit Leder oder buntem Tuche gefüttert, haben nach oben gekrümmte Spitzen und dicke Sohlen, verderben aber bei nassen oder schmutzigen Wegen in wenig Tagen. Jetzt trägt man wohl auch europäische kalblederne Schuhe, weil man sich von deren Zweckmäßigkeit überzeugt hat. Auf Kamelreisen bekleidet man die Füße mit Stiefeln aus Saffian, „Djvsmtz", welche bis zu den Knieen reichen. Die Weste ist entweder ohne Aermel, „Sidchri", oder hat lange Aermel und wird dann „Ander»" genannt. Sie wird aus verschiedenen Stoffen gefertigt und durch zwanzig bis dreißig dicht an einander stehende, eiförmige Seidenknöpfe und Schlingen auS Sci- denschnur zusammengehalten. Die Aermel sind bis zum Ellenbogen eng, von dort an aber aufgeschlitzt, um das Hemd sehen zu lassen und den Arm zu kühlen. Auch sie sind mit Knöpfen besetzt, aber mehr der Zierde, als des Nutzens wegen. Auf die Weste folgt der am Halse durch drei bis vier Knöpfe, in der Mitte des Körpers durch die buntfarbige Wollen- oder Scidcnbinde zusammcn-
*) Ich lasse es unentschieden, ob der Ae»n- oder Khnf-Laut hier der richtige ist.