Dokument 
Zweiter Theil
Entstehung
Seite
142
Einzelbild herunterladen

142

vorragenden Persönlichkeiten, wissen sich den Launen der oft gar kuriosen Reisenden zu fügen, verstehen es trefflich, eine Dame mit der nöthigen Sorgfalt und Behendigkeit zu bedienen oder sie mit ^ ihr schmeichelnden Redensarten zu unterhalten; sie sind aller Kniffe kundig und sind dem ernsten Mohammedaner ein gesetzter, dem Europäer ein kurzweiliger, toller Streiche voller Begleiter. Freilich regelt auch bei ihnen ein in Aussicht stehender größerer oder ge­ringerer Bakhschicsch ihre Thätigkeit; aber ihnen, welche für fünf Piaster sammt ihrem Esel den ganzen Tag arbeiten müssen, ist das auch nicht zu verdenken.

Das treffliche Gedächtniß der Hamahri ist oft von großem Nutzen, gibt aber noch öfter Gelegenheit zu ergötzlichen Geschichten.

Einer meiner Freunde kehrte nach einer Abwesenheit von mehr als zwei Jahren von einer beschwerlichen Reise nach Kairo zurück. Bei­nahe unkenntlich geworden durch sein sonnverbranntes Gesicht, seine veränderte Kleidung und den in Egyptcn fremden Bartschnitt, wurde er doch sogleich von einem Eseltreiber erkannt, dessen er sich, trotz aller Anstrengung, nicht entsinnen konnte. ^

O, sei mir gegrüßt, Herr! Der Allmächtige segne Deinen Eingang! Gott sei Dank, daß Du in Frieden zurückgekehrt bist!

Wie befindest Du Dich? Talllilin, ssiak, lls'ik elralall? (Bist Du gesund, wie geht es Dir, wie ist Dein Befinden?)

Gott sei Dank, aber wer bist Du und was willst Du?""

O Herr, Du kennst mich nicht? Ich bin Dein Eseltreiber, dem Du zwanzig Para schuldig bliebst, ehe Du abreistest, gib mir jetzt das Geld!"

Mein Freund war dem Burschen wirklich aus Versehen die Summe von einem Silbergroschen unseres Geldes schuldig geblie­ben und bezahlte lachend demselben Kapital und Zinsen.

Man redet die Eselstreiber gewöhnlich mitä-Volsä" odercka 4VoIecki!" (Sohn oder mein Sohn!) an. Ein der arabischen Sprache !

unkundiger Reisender erzählte Viel von dieser originellen Gesellschaft ^ und fügte nach Aufzählung ihrer guten und schlimmen Eigenschaf­ten naiv hinzu, daß man sie wegen derselben in Egypten allge­meinViavvletti" (Teufelchen) zu nennen pflege.