Specimens of Trinidad Woods.
207
w 5 „o"2 55 0
83
84
85
86 87 8 $
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107 108 109 I IO 1 I I 112 1 r 3
114
115
116
117
118
i r 9
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129 * 3 °
131
132
1 33 *34 *35 *36 *37 *38
*39
140
141
COMMON NAMES.
,
SCIENTIFIC NAMES.
KNCM4H.
FRENCH. j
SPANISH. j
Cassia (long).
Cassier puant. Quashy-Quasha.
Pommier malaque.
Pandane.
Cedre des Bermudes.
Bois lezard.
Grougrou.
Pois doux.
Mabolo.
. (
Cassia brasiliensis.
Thevetia neriifolia.
Cerbera Thevetia.
Eugenia Malaccensis. Pandanus candelabrum. Juniperus Bermudiana.
Vitex capitata.
Acrocomia sclerocarpa.
Inga.
Diospyros mabolo.
Pisonia.
Tecoma pentaphylla.
Hirtella silicea.
Morinda.
Rhopala montana. Acrocomia sclerocarpa.
Idea heptaphylla.
Amyris Trinitensis. Chrysophyllum cainito. Prunus occidentalis. Terminalia.
Id.
Conocarpus erecta.
Malacca apple. Pandanus.
Bermuda cedar. Fiddle wood.
Grugru.
Pois dous.
Mabolo.
1
Tortumo Guaray.
Grugru.
Guamo.
Mabolo.
Pama.
Cauto.
Royoc.
Aguatapana.
Couroucay. j
Cainito.
Almendron de playa.
White wood.
Royoc.
Beef wood.
Grugru.
Incense tree.
Star apple.
Noyau.
Sea side almond.
Poirier de la Martinique. Bois canari.
Royoc.
Aguatapana.
Grugru.
Bois d’encens.
Caimitier.
Noyau.
Amandier du bord de mer. Poirier.
Mangle noir.
Pois doux marron.
Icaque des Grands-Bois. Bois caraibe.
Raisinier des Grands-Bois. Muscadier sauvage.
Tocque.
Cocorite.
Pomme rose.
Bouis.
Palmiste.
Black mangrove.
Manglejari.
Chrysobalanus. Campomanesia aromatica. Coccoloba latifolia.
Rheedia laterifolia.
Cratoeva.
Maximiliana insignis. Jambosa vulgaris. Chrysophyllum glabrum. Oreodoxa regia.
Bauhinia variegata.
Cordia.
Stave wood.
Wild nutmeg.
Garlic pear.
Cocorita.
Rose apple.
Cometuro.
Uvcro del monte.
Toco.
Cocorita.
Poma rosa.
Mountain cabbage.
Chaguaramas.
Pata de vaca.
Pardillo de Savano.
Savana cyp.
Cyp savana.
Pain d’epices.
Surette.
Cicca disticha.
Clove.
Giroflier.
Clavo de especia.
Caryophyllus aromaticus.
Nutmeg.
Muscadier.
Nuez de Moscada.
Myristica aromatica.
Queen of flowers.
Lagerstraemia regina.
Mahogany.
Acajou.
Swietenia Mahogani.
Acacia.
Acacie.
Acacia tortuosa.
Corkwood.
Bois flot.
Tacarigua.
Ochroma Lagopus.
Elm.
Bois d’orme.
Guazuma.
Guazuma ulmifolia.
Yellow Mangrove.
Mangle jaune.
Mangle amarillo.
Voavanga.
Varvanguier.
Voa van go.
Bois cendre.
Cenizero.
Peridium.
Sponia.
Phoberos.
Mahaut.
Mahaut.
Mahagua.
Heliocarpus americana.
Fig tree.
Figuier.
Lechero.
Ficus radula.
Cachiman.
Corazon.
Anona reticulata.
Rollinia multiflora.
Pereskia.
Black sage.
Bois negre.
Cariaquita negra.
Cordia.
Stereospermum clielonides.
Pied poule.
Cachicamo.
Psycotria.
( Cannon ball or ) \ Bombshell tree, j
Arbre a bombes.
Couroupita Guianensis.
Batard bois-canon oulentille
. Higuereton.
Panax.
Fig tree.
Figuier.
Lechero.
Ficus.
Almond-tree
Amandier.
Almendron.
Terminalia Catappa.