Seit 1897 wird Carl Schaumann von seinem einzigen Sohne Carl als Compagnon auf das thatkräftigste unterstützt, der sich, gleich seinem Vater, im In- und Auslande auf seinen Beruf wohl vorbereitet hat und schon bei seinem Eintritte in das väterliche Unternehmen seine Arbeiterfreundlichkeit durch einen namhaften Beitraa- zu dem vom Grossvater gegründeten Invalidenfond bethätigte. Carl Schaumann sen. wurde 1892 in Anerkennung seiner 25jährigen Thätigkeit als Handelsgerichts-Beisitzer von Sr. Majestät mit dem Titel eines kaiserlichen Rathes ausgezeichnet. Im Jahre 1895 wurde ihm anlässlich seiner 25jährigen verdienstvollen Wirksamkeit im Gemeinde-Ausschüsse das Ehrenbürgerrecht verliehen.
Getreu der vom Gründer an der Hauptfront der Fabrik angebrachten Devise »Thue recht und scheue niemand« vermag die Firma im Jahre des Jubiläums unseres erhabenen Monarchen mit Stolz auf ihre Geschichte hinzuweisen, in einem Zeitpunkte, da sie sich mit ihren Arbeitern rüstet, die Feier ihres 70jährigen Bestandes würdig zu begehen.
Fabrik »Korneuburg-Donauheim«.
&!<m
A X:
IUK!(;|r,
'Ä V A'.
130